Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

Pays Basque (

  • 1 Euskadi

    m.
    the Basque Country.
    * * *
    1 the Basque Country
    * * *
    * * *
    femenino the Basque Country
    •• Cultural note:
    The most widely accepted term in the Basque language for the Basque country. The present comunidad autónoma includes the three Basque provinces of Vizcaya, Guipúzcoa and Álava, but not neighboring Navarra which also has substantial numbers of Basque-speakers and retains many Basque cultural traditions. For this reason the most uncompromising of Basque separatists prefer the term Euskal Herria, which includes Euskadi, Navarra and also the Basque départements of south-west France, known as Iparralde
    * * *
    femenino the Basque Country
    •• Cultural note:
    The most widely accepted term in the Basque language for the Basque country. The present comunidad autónoma includes the three Basque provinces of Vizcaya, Guipúzcoa and Álava, but not neighboring Navarra which also has substantial numbers of Basque-speakers and retains many Basque cultural traditions. For this reason the most uncompromising of Basque separatists prefer the term Euskal Herria, which includes Euskadi, Navarra and also the Basque départements of south-west France, known as Iparralde
    * * *
    Euskadi Euskadi (↑ Euskadi a1)
    the Basque Country
    The most widely accepted term in the Basque language for the Basque country. The present comunidad autónoma (↑ comunidad a1) includes the three Basque provinces of Vizcaya, Guipúzcoa and Álava, but not neighboring Navarra which also has substantial numbers of Basque-speakers and retains many Basque cultural traditions. For this reason the most uncompromising of Basque separatists prefer the term Euskal Herria (↑ Euskal Herria 1), which includes Euskadi, Navarra and also the Basque départements of south-west France, known as Iparralde.
    * * *

    Euskadi sustantivo femenino
    the Basque Country
    ' Euskadi' also found in these entries:
    Spanish:
    ETA
    English:
    Basque Country
    - Basque
    * * *
    the Basque Country
    * * *
    m Basque Country

    Spanish-English dictionary > Euskadi

См. также в других словарях:

  • Pays Basque — Pour les articles homonymes, voir Pays basque (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Pays basque — Pour les articles homonymes, voir Pays basque (homonymie). Pays basque Euskal Herria (eu) …   Wikipédia en Français

  • Pays-Basque — Communauté autonome du Pays basque Pour les articles homonymes, voir Pays basque (homonymie). Euskal Autonomia Erkidegoa[1] Comunidad Autónoma del País Vasco[2] …   Wikipédia en Français

  • Pays Basque — Französischer Teil des Baskenlandes (grün) Der französische Teil des Baskenlandes (fr. pays basque français) ist das von alters her baskischsprachige Gebiet im äußersten Südwesten Frankreichs. Es umfasst drei historische Territorien: Labourd… …   Deutsch Wikipedia

  • Pays basque — Französischer Teil des Baskenlandes (grün) Der französische Teil des Baskenlandes (fr. pays basque français) ist das von alters her baskischsprachige Gebiet im äußersten Südwesten Frankreichs. Es umfasst drei historische Territorien: Labourd… …   Deutsch Wikipedia

  • Pays basque espagnol (Hegoalde) — Pays basque espagnol Pour les articles homonymes, voir Pays basque (homonymie). Le Pays basque espagnol (hegoalde en basque qui signifie région du sud) ou Pays basque sud, désigne la partie sud du Pays basque, se trouvant sur le territoire… …   Wikipédia en Français

  • Pays basque francais — Pays basque français Pour les articles homonymes, voir Pays basque (homonymie). Paysage de Basse Navarre …   Wikipédia en Français

  • Pays basque nord — Pays basque français Pour les articles homonymes, voir Pays basque (homonymie). Paysage de Basse Navarre …   Wikipédia en Français

  • Pays Basque (amenagement du territoire) — Pays Basque (aménagement du territoire) Pour les articles homonymes, voir Pays basque (homonymie). Le Pays Basque est situé dans le département des Pyrénées Atlantiques et la région Aquitaine. Il a été formé suite à la loi Pasqua qui fait du pays …   Wikipédia en Français

  • Pays basque (aménagement du territoire) — Pour les articles homonymes, voir Pays basque (homonymie). Le Pays Basque est situé dans le département des Pyrénées Atlantiques et la région Aquitaine. Il a été formé suite à la loi Pasqua qui fait du pays un véritable territoire de projet,… …   Wikipédia en Français

  • Pays basque Magazine — est un trimestriel français, publié par les éditions Milan Presse à Toulouse. Le premier numéro est paru en février 1996. La rédactrice en chef est Elodie Baubion Broye. La formule a changé depuis le numéro d’avril mai juin 2007, avec une… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»